Hello there! How are you today?
Picie herbaty w Anglii można nazwać sportem narodowym. ,,Tea is more important than bullets!” (Czyli “herbata jest ważniejsza od pocisków”)
Tymi słowami, skierowanymi do żołnierzy w trakcie II Wojny Światowej, sam Winston Churchill podkreślił jej wagę.
A teraz zaparzcie sobie filiżankę herbaty i wyruszcie z nami w podróż po jej fascynującym świecie.
,,Afternoon tea”, czyli ,,popołudniowa herbata” , to bardzo ważna tradycja w Wielkiej Brytanii, a wręcz trzon jej kultury. Będąc na Wyspach z pewnością nierzadko się spotkacie z pytaniem ,,Would you like a cup of tea?” Należy też podkreślić fakt, że słowo ,,tea” nie musi oznaczać tylko słowa ,,herbata”, ale również ,,podwieczorek”. Tradycję tę zapoczątkowała Księżna Bedford w XIX wieku. Wynikało to z tego, iż przerwa między porannym posiłkiem a kolacją była bardzo długa, w związku z tym Księżna postanowiła wprowadzić zwyczaj jedzenia lekkiego posiłku z herbatą w roli głównej około godziny 17:00. Tak zostało po dziś dzień, jednak z czasem wyodrębniły się kolejne formy posiłku, jak ,,high tea”( treściwy posiłek, jadany przez robotników pod koniec dnia) lub ,,cream tea”(lżejszy posiłek w towarzystwie angielskich słodkości).
Bez wątpienia, wspólnie wypita filiżanka herbaty stanowi istotny element interakcji społecznych mieszkańców Wielkiej Brytanii.
Istnieje bardzo popularny idiom w języku angielskim ,,not my cup of tea”, który wyraża nasz brak upodobania w stosunku do kogoś lub czegoś.
e.g ,,I don’t like Chinese food. It’s not my cup of tea.”
What’s “not your cup of tea”?
Chcecie poznać więcej takich ciekawostek oraz dalej zglebić tajniki języka angielskiego? Zapraszamy na nasz fanpage na Facebooku i Instagramie oraz do dołączenia do naszych kursów angielskiego i niemieckiego w Bydgoszczy, Białych Błotach oraz online😊
793 397 333
biuro@lingking.pl