Z pewnością większość z Was wie
, że istnieją pewne różnice w języku angielskim stosowanym przez Amerykanów
, a tym który używają Brytyjczycy
. Czasami te różnice potrafią przyprawić o ból głowy
jak w przypadku różnicy lift vs elevator. Ale spokojnie, już spieszymy z pomocą
Słowo winda należy właśnie do takich “problematycznych” przypadków.
W Wielkiej Brytanii spotkacie się z określeniem ,,lift”, natomiast odpowiednikiem tego w USA 
będzie słowo ,,elevator”.
Let’s take the lift up to the 3rd floor. Let’s take the elevator up to the 3rd floor.
Ciekawostkę jest, że Amerykanie oprócz “take the elevator” mówią również “ride the elevator”. Z kolei Brytyjczycy wolą się trzymać wersji “take”.
Chcecie poznać więcej takich ciekawostek oraz dalej zglebić tajniki języka angielskiego? Zapraszamy na nasz fanpage na Facebooku i Instagramie oraz do dołączenia do naszych kursów angielskiego i niemieckiego w Bydgoszczy, Białych Błotach oraz online😊
793 397 333
biuro@lingking.pl
