Zwroty do porównywania po angielsku

Porównywanie to jedna z podstawowych umiejętności językowych, która regularnie pojawia się na maturze z angielskiego. Niezależnie od tego, czy omawiasz zalety i wady dwóch rozwiązań, porównujesz wykresy na maturze ustnej, czy piszesz rozprawkę, musisz umieć sprawnie zestawiać ze sobą różne rzeczy. Opanowanie zwrotów porównawczych pozwoli ci budować bardziej złożone i interesujące wypowiedzi.

Podstawowe zwroty porównawcze

Na początek warto opanować podstawowe konstrukcje, które przydadzą się na każdym poziomie zaawansowania. Najważniejsze to: "Similarly..." (Podobnie...), "Likewise..." (Podobnie...), "In the same way..." (W ten sam sposób...), "Both... and..." (Zarówno... jak i...), "... is similar to..." (... jest podobny do...), "... is the same as..." (... jest taki sam jak...). Do wyrażania różnic używaj: "In contrast..." (W przeciwieństwie...), "On the other hand..." (Z drugiej strony...), "Unlike..." (W przeciwieństwie do...), "... differs from..." (... różni się od...).

Stopniowanie przymiotników w porównaniach

Porównania często wymagają użycia stopniowania przymiotników. Pamiętaj o podstawowych zasadach: dla przymiotników krótkich dodajemy "-er" i "than" (bigger than, faster than), dla dłuższych używamy "more" (more interesting than, more important than). Warto też znać nieregularne formy: good — better — the best, bad — worse — the worst, far — further — the furthest. Przydatne zwroty to: "much better than..." (znacznie lepszy niż...), "slightly more expensive than..." (nieco droższy niż...), "not as... as..." (nie tak... jak...).

Wyrażanie kontrastu i przeciwieństw

Często w jednej wypowiedzi musisz pokazać zarówno podobieństwa, jak i różnice. W takich sytuacjach przydają się zwroty kontrastujące: "Whereas..." (Podczas gdy...), "While..." (Podczas gdy...), "However..." (Jednakże...), "Nevertheless..." (Niemniej jednak...), "Despite the fact that..." (Pomimo faktu, że...), "Although..." (Chociaż...). Przykład: "While studying in a group can be more motivating, studying alone allows for greater focus."

Porównywanie w zadaniach maturalnych

Na maturze ustnej często musisz porównać dwa zdjęcia lub dwie sytuacje. Warto wtedy użyć zwrotów takich jak: "The main difference between the two pictures is that..." (Główna różnica między tymi dwoma obrazkami polega na tym, że...), "Both pictures show..., but in the first one..." (Oba obrazki pokazują..., ale na pierwszym...), "In comparison to the first picture, the second one..." (W porównaniu do pierwszego obrazka, drugi...). W pisemnych formach przydają się bardziej formalne wyrażenia: "A comparison of X and Y reveals that..." (Porównanie X i Y ujawnia, że...), "X bears a close resemblance to Y in terms of..." (X wykazuje bliskie podobieństwo do Y pod względem...).