El czy la? Rodzajniki w hiszpańskim

Hiszpański, podobnie jak polski, ma rodzaj gramatyczny — męski i żeński. Ale w odróżnieniu od polskiego, w hiszpańskim rodzaj rzeczownika niemal zawsze można rozpoznać po końcówce. Opanowanie rodzajników określonych el (rodzaj męski) i la (rodzaj żeński) to podstawa, od której zaczyna się nauka każdego nowego słowa. Warto od razu uczyć się rzeczowników z rodzajnikiem.

El — rodzaj męski

Większość rzeczowników zakończonych na -o jest rodzaju męskiego: el libro (książka), el perro (pies), el chico (chłopak), el mercado (rynek). Są też wyjątki, jak el mapa (mapa — greckie pochodzenie), el día (dzień), el problema (problem — grecka końcówka -ma). Rzeczowniki zakończone na -or, -aje, -án, -és też są zazwyczaj męskie: el amor (miłość), el viaje (podróż), el pan (chleb).

La — rodzaj żeński

Większość rzeczowników zakończonych na -a to rodzaj żeński: la casa (dom), la mesa (stół), la chica (dziewczyna), la ventana (okno). Wyjątki: la mano (ręka — mimo końcówki -o), la foto (skrót od fotografía), la moto (skrót od motocicleta). Rzeczowniki zakończone na -ción, -sión, -dad, -tad, -tud, -umbre są żeńskie: la canción (piosenka), la televisión, la ciudad (miasto), la libertad (wolność).

Wyjątki, które musisz znać

Są też rzeczowniki, które zmieniają znaczenie w zależności od rodzaju: el capital (kapitał) vs la capital (stolica), el orden (porządek) vs la orden (rozkaz), el frente (front) vs la frente (czoło). Najbardziej znany wyjątek to el agua (woda) — mimo że agua jest rodzaju żeńskiego, używamy el w liczbie pojedynczej, bo la agua trudno wymówić (dwie a obok siebie). W liczbie mnogiej wraca las: las aguas. Podobnie: el alma (dusza), el hambre (głód), el área (obszar).

W Lingking uczymy hiszpańskiego w praktyczny sposób. Nasi lektorzy pokażą Ci, jak łatwo zapamiętać rodzajniki dzięki skojarzeniom i regularnej praktyce. Zapisując się na nasz kurs, otrzymasz dostęp do interaktywnych ćwiczeń, które pomogą Ci utrwalić te zasady raz na zawsze.